宁波本地人帮我翻译句话呗。。。

楼主

KB李丽萍 [离线]

6VIP

发帖数:302 积分5057
1楼

有可能是ge suo ,宁波话没有 sh 这种翘舌发音
意思是:这样啊 ,ge 就是这个 suo 是语气词
不对的话你的语境再给详细点

      
2012/1/2 7:21:02

洛丹伦之雨 [离线]

6VIP

发帖数:644 积分4989
2楼

就是追和客户办理款项 我想他说的是下午去办还是说下午再说,又不好意思说听不懂 就想知道下午是要不要回个电话给他才纠结

      
2012/1/2 14:13:06
返回本版
1
2
3
4

请您先 登录 再进行发帖

快速回复楼主