本人听不太懂宁波话 帮忙翻译一下 谢谢~

楼主

玩闹潇洒枫 [离线]

6VIP

发帖数:673 积分5780
1楼

今早我的一个宁波朋友跟他兄弟的一段对话我听不太懂宁波话 但听说话口气好象很凶的样子 想请宁波朋友帮忙看看大概是怎么个意思 我记得大概好象是这样说的 "阿泥啊 刀漏五起KI KI开 贼位鱼轧许紫森啦 几妖四紫扒皮赞劳散 叶古句头拉拉投低新窝落起后类” 大概就是这样的 请宁波朋友帮忙翻译翻译~ 谢谢! 


签名档

做自己想做的事情

2011/4/13 18:40:28

arri [离线]

6VIP

发帖数:397 积分4503
2楼

........你记性还不是一般的好......

      
2011/4/14 0:13:49
返回本版
1
2
3
4
5
6
14

请您先 登录 再进行发帖

快速回复楼主