每日一句宁波话

楼主

bolinmk2 [离线]

6VIP

发帖数:627 积分:4805
11楼

普通话:代我向你父母问好! 
宁波话:代我望望你阿爸阿姆! 
译 音:逮(额窝)忙忙(拿欧)阿爸阿姆!

      
发表于 2009/8/16 5:54:11

孤独的小鱼er [离线]

6VIP

发帖数:519 积分:5047
12楼

普通话:祝你一路平安! 
宁波话:祝你一路平安!
译 音:作(拿欧)耶路饼爱! 

刚刚吃过昼过饭,消化消化!

      
发表于 2009/8/16 10:23:49

tiantian2 [离线]

6VIP

发帖数:244 积分:4814
13楼

绝望了,对那个装腔作势的人绝望了

      
发表于 2009/8/16 17:04:12

sealed [离线]

6VIP

发帖数:625 积分:5092
14楼

普通话:祝你一路顺风! 
宁波话:祝你一路顺风! 
译 音:作(拿欧)耶路松奉!

对某个人绝望可以,但对宁波话决不可绝望!

      
发表于 2009/8/16 19:41:46

按时打算的 [离线]

6VIP

发帖数:343 积分:4691
15楼

我爱你,宁波话怎么说

      
发表于 2009/8/16 23:16:23

不可一世 [离线]

6VIP

发帖数:681 积分:4928
16楼

今日网速贼介慢!!!狠死了.......

      
发表于 2009/8/17 4:06:46

TG364461613 [离线]

6VIP

发帖数:603 积分:4953
17楼

“爱”这个字如果从宁波人口中出来,就会变得“蛇得得”!

      
发表于 2009/8/17 12:23:40

asdasdasd [离线]

6VIP

发帖数:463 积分:4851
18楼

呃呵呵呵呵~~~ 是噢 。。怪怪的。。。

      
发表于 2009/8/17 13:56:31

yanda [离线]

6VIP

发帖数:122 积分:4657
19楼

普通话:你这件衣服真漂亮,哪里买的? 
宁波话:你该件衣裳咋介好看,哪里买的啦?! 
译 音:(拿欧)给其衣上喳尬毫克,阿里嘛底啦?

      
发表于 2009/8/17 21:46:30

TG364461613 [离线]

6VIP

发帖数:603 积分:4953
20楼

毫克

      
发表于 2009/8/18 1:23:11
返回本版
1
2
3

请您先 登录 再进行发帖

快速回复楼主